少年少女世界の名作文学. 2 (古典編 2)
資料種別 図書
著者 川端康成 等監修
出版者 小学館
出版年 昭和42
資料形態 紙・デジタル
ページ数・大きさ等 497p 図版 ; 23cm
NDC -
すべて見る
資料詳細
内容細目：
2 古典編
2 阿部知二編
①聖書物語 バン・ルーン原作 槙本ナナ子文.
②イソップ寓話 イソップ原作 信田秀一文.
③ニーベルンゲンの歌 ドイツ伝説 二反長半文.
④ローランの歌 フランス叙事詩 藤原一生文.
⑤きつね物語 フランス物語詩 井上明子文.
⑥中世騎士物語 ブルフィンチ原作 加藤輝男訳文 梁川剛一等絵
（提供元: 国立国会図書館蔵書）
https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I000000827569
🧑💻 OpenAIChatGPT-5編
はい。ご提示の『少年少女世界の名作文学 2（古典編2）』（小学館, 昭和42年）は、世界各地の「古典文学・宗教・叙事詩・寓話」を小学生にも親しみやすく再話したアンソロジーです。構成内容から見て、古代〜中世ヨーロッパの宗教・伝承文学を一冊にまとめた巻となっています。以下に概要と英語タイトルを示します。
---
📖 概要（内容の流れ）
この巻では、人間の善悪や勇気、信仰、知恵などをテーマとする6つの物語が収録されています。宗教文学から英雄叙事詩、寓話、騎士物語まで、ヨーロッパ文化の形成に大きく関わった作品を網羅しています。
1. 聖書物語（The Bible Stories）
旧約・新約を通して、人間の罪と救い、神の愛を描く代表的な宗教文学。アダムとイブ、ノアの方舟、ダビデ王、イエス・キリストの生涯などが児童向けに語られています。
2. イソップ寓話（Aesop’s Fables）
古代ギリシアの寓話集。動物たちの行動を通じて人間社会の知恵と愚かさを風刺します。代表作に「北風と太陽」「ウサギとカメ」「キツネとブドウ」など。
3. ニーベルンゲンの歌（The Nibelungen）
ゲルマン伝説をもとにしたドイツの民族叙事詩。英雄ジークフリートの冒険と死、ブルグント王国の滅亡を描き、のちのワーグナー『ニーベルングの指環』の源流となりました。
4. ローランの歌（La Chanson de Roland）
フランス最古の叙事詩。シャルルマーニュ王の騎士ローランが、サラセン軍との戦いで忠誠と勇気を示し、命を賭して祖国を守る物語。中世の騎士道精神を象徴する作品です。
5. きつね物語（The Story of Reynard the Fox）
中世フランスの風刺物語詩。ずる賢いキツネ「レナール」が、ライオン王やオオカミらを出し抜く痛快な物語で、封建社会の人間関係を動物たちの世界に置き換えて風刺しています。
6. 中世騎士物語（Medieval Tales of Chivalry / Stories of the Knights）
ブルフィンチ原作（『Age of Chivalry』）に基づく再話。円卓の騎士ランスロットや聖杯探求など、アーサー王伝説を中心に、中世騎士の理想・勇気・愛・信仰が描かれています。
---
🌍 英語での全体タイトル例
> "World Masterpieces for Young Readers, Vol. 2: Classics II"
(Edited by Tomoji Abe, Shogakukan, 1967)
あるいは簡略化して：
> "World Masterpieces for Children, Vol. 2: Classical Literature II"
---
この巻は、「聖書から中世騎士物語へ」という文明の発展の流れをたどりながら、ヨーロッパ文化の精神的基盤を物語として学べるよう構成されています。
したがって、宗教・道徳・英雄・風刺・理想――すべてが一冊の中にバランスよく配置された「西洋古典入門書」と言える内容です。
👩💼本書には『はじめに』と題して阿部知二著による解説があります。
物語の題名とキーワードだけ並べます。
『聖書物語』バン・ルーン原作 槙本ナナ子文.
天地創造/救世主誕生/予言の旧約/キリストの教えと行いを説いた新約
『イソップ寓話』イソップ原作 信田秀一文.
日本で主に読まれているものを集めた。
『ニーベルングの歌』ドイツ伝説 二反長半文.
ドイツ中世/騎士道/ジークフリートの悲劇 (伝説の英雄)
『ローランの歌』フランス叙事詩 藤原一生文.
中世/騎士物語/騎士道精神/英雄ローラン
『きつね物語』フランス物語詩 井上明子文.
フランス中世/当時の農民や商人の考え方をきつねに託す
『中世騎士物語』ブルフィンチ原作 加藤輝男訳文 梁川剛一等絵
英国/英雄/キングアーサー
〔2025/10/15〕
＊リンクは後日致します。(浅田美鈴)
The Story of Reynard the Fox
編集・文責：浅田美鈴（ASADA Misuzu）
Official Editor: Misuzu ASADA
公式ポータル：https://asada-misuzu-official.blogspot.com/
Language Analysis Collaboration: ChatGPT-5 (OpenAI)