分割投稿2
Kalevala
https://en.wikipedia.org/wiki/Kalevala
は、
カレワ kalewaの国の3人の英雄の話である。
高津春繁氏によると
1.ワイナモイネン Väinämöinen
2.イルマリネン Ilmarinen
3.レムミンカイネン Lemminkäinen
であった。
en.wikipedia.orgで調べてみた
〔Search〕
Väinämöinen (Finnish pronunciation: [ˈʋæi̯næˌmøi̯nen]) is a demigod, hero[4] and the central character in Finnish folklore and the main character in the national epic Kalevala by Elias Lönnrot. Väinämöinen was described as an old and wise man, and he possessed a potent, magical singing voice.[5]
ヴァイナミョイネン(フィンランド語発音: [ˈʋæi̯næˌmøi̯nen])は半神、英雄[ 4 ]であり、フィンランドの民間伝承の中心人物エリアス・リョンロートの国民叙事詩 『カレワラ』の主人公でもある。ヴァイナミョイネンは老人で賢明な人物として描かれており、力強く魔法のような歌声を持っていた[ 5 ] 。
https://en.wikipedia.org/wiki/V%C3%A4in%C3%A4m%C3%B6inen
Ilmarinen (pronounced [ˈilmɑrinen]) is a god and archetypal artificer from Finnish mythology.[4] He is immortal and capable of creating practically anything. In addition, he is described as working the known metals of the time, including brass, copper, iron, gold, and silver. The great works of Ilmarinen include the crafting of the dome of the sky and the forging of the Sampo.
Ilmarinen is the successor of the original sky god from West Uralic mythology, as well as the personification of the sky.
イルマリネン(発音: [ˈilmɑrinen] )は、フィンランド神話に登場する神であり、典型的な職人である。[ 4 ]彼は不死であり、事実上あらゆるものを創造することができる。さらに、真鍮、銅、鉄、金、銀など、当時知られていた金属を加工したとされている。イルマリネンの偉大な作品には、天空のドームの製作やサンポの鋳造などがある。
イルマリネンは、西ウラル神話の天空の神であるイルマリネンの後継者であり、天空の擬人化でもある。
https://en.wikipedia.org/wiki/Ilmarinen
Lemminkäinen (Finnish pronunciation: [ˈlemːiŋˌkæi̯nen]) or Lemminki (pronounced [ˈlemːiŋki]) is a prominent figure in Finnish mythology. He is one of the heroes of the Kalevala, where his character is a composite of several separate heroes of oral poetry. He is usually depicted as young and good-looking, with wavy red hair.[1][2]
レミンカイネン(フィンランド語発音: [ˈlemːiŋˌkæi̯nen])またはレミンキ ([ ˈlemːiŋki] )は、フィンランド神話に登場する著名な人物である。彼はカレワラの英雄の一人であり、その性格は口承詩に登場する複数の英雄たちの集合体である。彼は通常、若くハンサムな容姿で、ウェーブのかかった赤毛として描かれる。[ 1 ] [ 2 ]
https://en.wikipedia.org/wiki/Lemmink%C3%A4inen
〔参考文献〕
資料種別 図書
著者 川端康成 等監修
出版者 小学館
出版年 昭和40
資料形態 紙・デジタル
ページ数・大きさ等 493p 図版 ; 23cm
NDC -